segunda-feira, 28 de novembro de 2016

The Three Schools of Magick (1)

 

  (Three Magician Tarot Crowley Harris)

 

Magick Without Tears

By Aleister Crowley

Chapter VI: The Three Schools of Magick (1)

Cara Soror,
Do what thou wilt shall be the whole of the Law.
Here is the first section of M. Gerard Aumont's promised essay;* it was originally called "The Three Schools of Magick." (Don't be cross, please, because it is not in the form of a personal letter!)
There is today much misunderstanding of the meaning of the term "Magick." Many attempts have been made to define it, but perhaps the best for our present purpose of historical-ideological exposition will be this—Magick is the Science of the Incommensurables.
This is one of the many restricted uses of the word; one suited to the present purpose.
It is particularly to be noted that Magick, so often mixed up in the popular idea of a religion, has nothing to do with it. It is, in fact, the exact opposite of religion; it is, even more than Physical Science, its irreconcilable enemy.
Let us define this difference clearly.
Magick investigates the laws of Nature with the idea of making use of them. It only differs from "profane" science by always keeping ahead of it. As Fraser has shown, Magick is science in the tentative stage; but it may be, and often is, more than this. It is science which, for one reason or another, cannot be declared to the profane.
Religion, on the contrary, seeks to ignore the laws of Nature, or to escape them by appeal to a postulated power which is assumed to have laid them down. The religious man is, as such, incapable of understanding what the laws of Nature really are. (They are generalizations from the order of observed fact.)
The History of Magick has never been seriously attempted. For one reason, only initiates pledged to secrecy know much about it; for another, every historian has been talking about some more or less conventional idea of Magick, not of the thing itself. But Magick has led the world from before the beginning of history, if only for the reason that Magick has always been the mother of Science. It is, therefore, of extreme importance that some effort should be made to understand something of the subject; and there is, therefore, no apology necessary for essaying this brief outline of its historical aspects.

* A few amendments—very few—have been necessitated by the lapse of time.

There have always been, at least in nucleus, three main Schools of Philosophical practice. (We use the word "philosophical" in the old good broad sense, as in the phrase "Philosophical Transactions of the Royal Society for the Advancement of Knowledge.")
It is customary to describe these three Schools as Yellow, Black, and White. The first thing necessary is to warn the reader that they must by no means be confounded with racial distinctions of colour; and they correspond still less with conventional symbols such as yellow caps, yellow robes, black magick, white witchcraft, and the like. The danger is only the greater that these analogies are often as alluring as the prove on examination to be misleading.
These Schools represent three perfectly distinct and contrary theories of the Universe, and, therefore, practices of spiritual science. The magical formula of each is as precise as a theorem of trigonometry.  Each assumes as fundamental a certain law of Nature, and the subject is complicated by the fact that each School, in a certain sense, admits the formulæ of the other two. It merely regards them as in some way incomplete, secondary, or illusory. Now, as will be seen later, the Yellow School stand aloof from the other two by the nature of its postulates. But the Black School and the White are always more or less in active conflict; and it is because just at this moment that conflict is approaching a climax that it is necessary to write this essay. The adepts of the White School consider the present danger to mankind so great that they are prepared to abandon their traditional policy of silence, in order to enlist in their ranks the profane of every nation.
We are in possession of a certain mystical document* which we may describe briefly, for convenience sake, as an Apocalypse of which we hold the keys, thanks to the intervention of the Master who has appeared at this grave conjuncture of Fate. This document consists of a series of visions, in which we hear the various Intelligences whose nature it would be hard to define, but who are at the very least endowed with knowledge and power far beyond anything that we are accustomed to regard as proper to the human race.
We must quote a passage from one of the most important of these documents.  The doctrine is conveyed, as is customary among Initiates, in the form of a parable. Those who have attained even a mediocre degree of enlightenment are aware that the crude belief of the faithful, and the crude infidelity of the scoffer, with regard to matters of fact, are merely childish. Every incident in Nature, true or false, possesses a spiritual significance. It is this significance, and only this significance, that possesses any philosophical value to the Initiate.
The orthodox need not be shocked, and the enlightened need not be contemptuous, to learn that the passage which we are about to quote, is a parable based on the least decorous of the Biblical legends which refer to Noah.1  It simply captures for its own purposes the convenience of Scripture.

* Liber CDXVIII, The Vision and the Voice, edition with Introduction and Commentary by 666. Thelema Publishing Co., Barstow, California.2

(Here follows the excerpt from the Vision.)
And a voice cries: Cursed be he that shall uncover the nakedness of the Most High, for he is drunken upon the wine that is the blood of the adepts. And BABALON hath lulled him to sleep upon her breast, and she hath fled away, and left him naked, and she hath called her children together saying: Come up with me, and let us make a mock of the nakedness of the Most High.
And the first of the adepts covered His shame with a cloth, walking backwards, and was white. And the second of the adepts covered his shame with a cloth, walking sideways, and was yellow. And the third of the adepts made a mock of His nakedness, walking forwards, and was black. And these are the three great schools of the Magi, who are also the three Magi that journeyed unto Bethlehem; and because thou hast not wisdom, thou shalt not know which school prevaileth, or if the three schools be not one.*

* This doctrine of the Three Schools is of extreme interest. Roughly, it may be said that the White is the Pure Mystic, whose attitude to God is one of reverence. The Yellow School conceals the Mysteries indeed, but examines them as it goes along. The Black School is that of pure Scepticism.3

We are now ready to study the philosophical bases of these three Schools.
We must, however, enter a caveat against too literal an interpretation, even of the parable. It may be suspected, for reasons which should be apparent after further investigation of the doctrines of the Three Schools, that this parable was invented by an Intelligence of the Black School, who was aware of his iniquity, and thought to transform it into righteousness by the alchemy of making a boast of it. The intelligent reader will note the insidious attempt to identify the doctrine of the Black School with the kind of black magic that is commonly called Diabolism. In other words, this parable is itself an example of an exceedingly subtle black magical operation, and the contemplation of such devices carried far enough beings us to an understanding of the astoundingly ophidian processes of Magicians. Let not the profane reader dismiss such subtleties from his mind as negligible nonsense. It is cunning of this kind that determines the price of potatoes.
The above digression is perhaps not so inexcusable as it may seem on a first reading. Careful study of it should reveal the nature of the thought-processes which are habitually used by the secret Masters of the human race to determine its destiny.
When everyone has done laughing, I will ask you to compare the real effects produced on the course of human affairs by Caesar, Attila, and Napoleon, on the one hand; of Plato, the Encyclopaedists, and Karl Marx* on the other.
The Yellow School of Magick considers, with complete scientific and philosophical detachment, the fact of the Universe as a fact. Being itself apart of that Universe, it realizes its impotence to alter the totality in the smallest degree. To put it vulgarly, it does not try to raise itself from the ground by pulling at its socks. It therefore opposes to the current of phenomena no reaction either of hatred or of sympathy. So far as it attempts to influence the course of events at all, it does so in the only intelligent way conceivable. It seeks to diminish internal friction.
It remains, therefore, in a contemplative attitude. To use the terms of Western philosophy, there is in its attitude something of the stoicism of Zeno; or of the Pickwickianism, if I may use the term, of Epicurus.  The ideal reaction to phenomena is that of perfect elasticity. It possesses something of the cold-bloodedness of mathematics; and for this reason it seems fair to say, for the purposes of elementary study, that Pythagoras is its most adequate exponent in European philosophy.
Since the discovery of Asiatic thought, however, we have no need to take our ideas at second-hand. The Yellow School of Magick possesses one perfect classic. The Tao Teh King.
It is impossible to find any religion which adequately represents the thought of this masterpiece. Not only is religion as such repugnant to science and philosophy, but from the very nature of the tenets of the Yellow School, its adherents are not going to put themselves to any inconvenience for the enlightenment of a lot of people whom they consider to be hopeless fools.
At the same time, the theory of religion, as such, being a tissue of falsehood, the only real strength of any religion is derived from its pilferings of Magical doctrine; and, religious persons being by definition entirely unscrupulous, it follows that any given religion is likely to contain scraps of Magical doctrine, filched more or less haphazard from one school or the other as occasion serves.
Let the reader, therefore, beware most seriously of trying to get a grasp of this subject by means of siren analogies. Taoism has as little to do with the Tao Teh King as the Catholic Church with the Gospel.
The Tao Teh King inculcates conscious inaction, or rather unconscious inaction, with the object of minimizing the disorder of the world. A few quotations from the text should make the essence of the doctrine clear.4
X 3 Here is the Mystery of Virtue. It createth all and nourisheth all; yet it doth not adhere to them. It operateth all; but knoweth not of it, nor proclaimeth it; it directeth all, but without conscious control.
XXII 2 Therefore the sage concentrateth upon one Will, and it is as a light to the whole world. Hiding himself, he shineth; withdrawing himself, he attracteth notice; humbling himself, he gaineth force to achieve his Will. Because he striveth not, no man may contend against him.
XLIII 1 The softest substance hunteth down the hardest. The Unsubstantial penetrateth where there is no opening. Here is the Virtue of Inertia.
2 Few are they who attain: whose speech is Silence, whose Work is Inertia.
XLVIII 3 He who attracteth to himself all that is under Heaven doth so without effort. He who maketh effort is not able to attract it.
LVIII 3 The wise man is foursquare and avoideth aggression; his corners do not injure others. He moveth in a straight line, and turneth not aside therefrom; he is brilliant, but doth not blind with his brightness.
LXIII 2 Do great things while they are yet small, hard things while they are yet easy; for all things, how great or hard soever, have a beginning when they are little and easy. So thus the wise man accomplisheth the greatest tasks without undertaking anything important.
LXXVI 2 So then rigidity and hardness are the stigmata of death; elasticity and adaptability of life.
3 He then who putteth forth strength is not victorious; even as a strong tree filleth the embrace.
4 Thus the hard and rigid have the inferior place, the soft and elastic the superior.
Enough, I think, for this part of the essay.
Love is the law, love under will.
Fraternally,
666

As 3 escolas de Magick


 

 (O Mago Negro, O Mago Amarelo e o Mago Branco do Tarot de Crowley - Harris)

Carta 6: As Três Escolas de
Magick (1)
Cara Soror,
Faze o que tu queres há de ser tudo da Lei.
Aqui está a primeira seção prometida do ensaio de M.
Gerard; este era originalmente chamado de “As Três
Escolas de Magick”. (Não se zangue, por favor, porque esta
não está no formato de uma carta pessoal!)
Como anteriormente instituído, embora Gerard Aumont
realmente existisse e fosse um aluno de Crowley durante
algum tempo, este ensaio foi escrito pelo próprio
Crowley, como parte da sua campanha contra Besant e
Leadbeater.
A Escola Branca ea Amarela são brilhantemente descritas e comentadas; a Escola Negra, contudo, não é tocada em absoluto. A Escola Negra de
Magick é, claro, conectada com as pessoas negras da
Terra: Africanos e Australianos. A referência direta paraisso é feita em AL I, 37, sob uma terminologia africana. O
leitor notará que nas três cartas devotadas a este longo
ensaio de Crowley não tratam da verdadeira Escola
Negra. Em vez disso, ele faz um daqueles trabalhos de
manipulação comuns entre os Adeptos, para tirar proveito
da conotação de “Preto” com o “Mal” na mente dos
seguidores dos cultos mais degradados do gênero
humano, e do preconceito de cor contra a pessoas negras
por parte da média vulgar de pessoas brancas – e
amarelas!. Ele não ficou preocupado aqui com a
“verdade” no sentido normal. Como ele ele mesmo
afirmou no seu Comentário ao Capítulo 45 de Liber 333 :
“O Mestre (em linguagem técnica, o Magus) não se
importa com fatos: ele não se preocupa se uma coisa é
verdadeira ou não: ele usa a verdade e a mentira
indiscriminadamente, para servir aos seus fins. O
escravos consideram-no imoral, e pregam contra ele no
Hyde Park”.Esta afirmação não é verdadeira nem falsa. O ponto que o
leitor deve ter em mente é que todas as referências a
“Escola Negra” aqui feitas são altamente imaginativas,
para
dizer o mínimo. Crowley referia-se, de fato,
especificamente a um sub-ramo da Escola Branca, aos
Hindus – os verdadeiros Arianos! – que são membros da
Escola Branca, por tudo isso que sua pele, muitas vezes
parece mais negra do que a de um negro. A confusão é
feita mais confusa adicionando Buda à história, já que
Buda era um membro da Escola Amarela. Mas desde que
a Sociedade Teosófica, depois de cair nas garras de dois
discípulos indignos da Mestra morta, estavam tentando
usar a religião para promover os alegados interesses
políticos da Índia e o interesse financeiro real dos
maharajas e “maharishis” e “gurujis”, etc , etc, ad
nauseam. Crowley, ficou indignado por que se atreveram
a pisar em seu território, e eles realmente jogavam sujo:
portanto, sujo foi jogado também – e com muito mais
sucesso.Você não deve sentir simpatia por Annie Besant e seu
cúmplice: ela não se importa realmente com a própria
Índia: o que ela tinha em mente era o poder. Ela queria
que a Índia se tornasse independente do Império
Britânico, mas caindo sob a sua dominação. Seu sonho
era ser a “eminência cinza” por trás do trono, ou
república, ou sei la o que. E a partir de uma Índia
independente, quão poderosa a Sociedade Teosófica
seria! Tão poderosa como o Vaticano, nada mais! Pense
nisso: Annie Besant, a Papisa Branca do Oriente! ... Em
certo sentido, quase um sonho feminista. Mas muito longe
da Mestra, Blavatsky, uma verdadeira feminista pelo
caminho.
Os hindus, se você descontar a propaganda, são um dos
povos mais insensíveis, estúpidos, egoístas e cruéis do
mundo. Da sua maneira, eles são exatamente tão
insensível e egoísta como que o grupo subcultural
denominado Cristista. A miséria na Índia é terrível, o
absoluto desprezo pelos direitos de indivíduos que nãopertencem ao grupo dominante e os sofrimentos dos
pobres é medonha. Aqui está uma nação que tem um dos
maiores rebanhos bovinos do mundo inteiro, mas onde as
crianças diariamente morrem de fome porque os pais são
vegetarianos, e Hindus nenhum plantam o suficiente e
nem controlam (surpresa, surpresa!) os seus apetites
sexuais. Poderíamos continuar por horas falando dos
povos da península de Bengala e detalhando a sua
psicologia, política e realidade material, mas é inútil
fazê-lo. O leitor serio vai encontrar mais do que bastante
testemunho sobre eles em obras de visitantes ocidentais
inteligentes na região; mesmo a Sra. Shirley McLaine, em
seu primeiro livro autobiográfico de viagens (e não
aquela bobagem sobre a China) conseguiu tirar um
retrato exato do que que há de errado naquela zona. Deve
ser interessante ponderar que os países Crististas, sem a
influência dos chamados “Rosa-cruzes”, dos Judeus
Cabalistas de Maimônides, e dos Mouros, estariam
exatamente sob a mesma situação.Ainda,
a
influência
de Besant e Leadbeater foi
suficientemente forte no Oeste para fornecer aos
“maharishis” e “mestres secretos Hindus” com bastante
entrada, pelo menos pros Estados Unidos de América, que
não só os tornaram milionários com a maior das
tranquilidades, mas também os fazendo ser bem recebidos
onde um Thelemita seria evitado e temido. Em parte isto é
devido à campanha implacável da vingança que a
Sociedade Teosófica, ou pelo menos a seção dela sob
Besant e com a influência de Leadbeater, movera contra
Crowley (e continuam a mover contra Crowley) desde
então. De maneira bastante interessante, o Vaticano
tomou a enorme vantagem dos Tolosofistas, como
Crowley os chamava, do ódio a Θελημα. O Magus não é o
ú n i c o que usa a verdade ou     a
falsidade indiscriminadamente para os seus próprios propósitos!
Esta declaração
sobre o Mago, porém, deve ser
claramente entendida. Algumas coisas que parecem ser
humano médio a ser Vérités eterna são realmente muitofalsas: eles são os sonhos da mente inexperiente, muitas
vezes derivadas de impulsos inconscientes de medo ou de
ganância. É desse tipo de coisa que Crowley disse que o
Mago aproveita para colocar a sua Lei de diâmetro. No
entanto, para aprofundar este assunto, mas iria confundir
o leitor, que não único não seriam capazes de nos
entender, mas muito provavelmente seria, o que é pior,
completamente interpretam mal o que disse. Crowley foi
muito bem quando afirmou que verdadeiros segredos não
podem ser revelados (é por isso que eles são segredos.) A
menos que você mesmo tem a experiência dos estados de
consciência do que está sendo falado, você não vai
entender o que está sendo falado, não importa quão
claramente se afirma, ou por quem.
Esta afirmação sobre o Magus, contudo, deve ser
claramente entendida. Algumas coisas que parecem ao ser
humano médio ser verdades eternas são, de fato, bastante
falsas: elas são sonhos de uma mente não treinada,
muitas vezes derivados de impulsos subconscientes demedo ou ganância. É desta espécie de coisa que Crowley
disse que o Magus tira vantagem para comunicar a sua
Lei. Contudo, ir mais profundamente nesta matéria
confundira o leitor, que não só seria incapaz de entender-
nos, mas, com muita probabilidade, que é o pior,
interpretaria completamente errado o que dissemos.
Crowley foi muito direito quando ele afirmou que os
verdadeiros segredos não podem ser revelados (por isso
eles são segredos). A menos que você mesmo tenha
experiência nos estados de consciência dos quais eles sao
ditos, você não entenderá o que está sendo dito, não
importa como claramente é afirmado, ou por quem.
[Rapidamente:
os
ditos “Institutos Sócio-Jurídicos”
fazem parte disso, principalmente! Procurem em livros de
Miguel Reale, entre outros, sobre o que se trata...]
Uma ultima observação antes de que entremos no Ensaio
propriamente dito: precisamente como os leitores devem
ter cuidado com as conotações emocionais de “Negro”que podem existir em suas mentes ao lerem o que seguirá;
elas também devem ter cuidado com as conotações de
“Branco”. O que é descrito como “branco” não é
necessariamente “bom” ou “belo” ou “justo”, é
meramente branco ; e no sentido que diz o ensaio, a
palavra Branco refere-se àquele grupo racial do gênero
humano que cai embaixo do nome de “raças brancas”.
Isto inclui não só o Nórdico e o Caucasiano, mas também
os Semitas e grupos Arianos, bem como os antigos
Egípcios, que apareceram com pele cor de cobre e não
branca. Se você não guardar isto firmemente em mente, é
improvável que você aproveite muito da leitura que
segue; e o que segue, para uma mente que se mantem em
guarda, é uma leitura realmente lucrativa. Ela lhe
ensinará muito sobre as Escolas Brancas e Amarelas de
Magick – embora muito pouco sobre a Negra! – Motta.
[Isso acima é um verdadeiro e áureo conselho... Curioso
que no idioma Inglês, Black – Preto – é a ausência de cor
enquanto que no idioma Espanhol a palavra “Blanco”ocupa essa função...]
Há hoje muito equívoco quanto ao significado do termo
“Magick”. Muitas tentativas foram feitas para defini-lo,
mas possivelmente o melhor para o nosso presente
proposito de exposição ideológica-histórica será isto –
Magick é a Ciência do Incomensurável.
Isto é um dos muitos usos restritos da palavra; ajustada
para o presente objetivo.
Deve ser notado em particular que Magick, muitas vezes é
misturada com a ideia popular de uma religião, não tem
nada a ver com isso. É, de fato, o exato contrário da
religião; é, até mais do que a Ciência Física, o seu inimigo
irreconciliável.
Por isso é que todas as religiões nos atacam. – Motta.
Vamos definir esta diferença claramente. Magick investiga
as leis da Natureza com a ideia de fazer o uso delas. Ela só
se diferencia da ciência “profana” por sempre se conservarà frente dela. Como Fraser mostrou, Magick é a ciência na
etapa experimental; mas pode ser, e muitas vezes é, mais do
que isto. Ele é a ciência que, para uma razão ou outra, não
pode ser declarada ao profano.
Isto não significa que os dispostos e capazes de fazer
assim não podem reproduzir os experimentos do
professor, e verificar as suas próprias conclusões para o
seu próprio benefício. Contudo, as etapas da consciência
que compõem o progresso espiritual são ininteligíveis e
incomunicáveis àqueles que não sofreram o treinamento
necessário
para
experimentá-las,
ou
quem
são
constitucionalmente incapazes da serem submetidos a
elas. – Motta.
Religião, ao contrário, procura ignorar as leis da Natureza,
ou evitá-los pela apelação a um postulado poder que é
assumido para tê-las estabelecido. O homem religioso é,
como tal, incapaz da compreensão do que as leis da
Natureza realmente são. (Elas são generalizações da ordemdo fato observado.)
A História da Magick nunca foi seriamente tentada...
Toda as “histórias da magia”, escritas até agora,
incluindo as de Levi, ou são incompletas, enganosas,
absolutamente falsas ou sectárias. – Motta.
... Por uma razão, só os iniciados que prometeram proteger
o segredo sabem muito sobre isso; por outra, cada
historiador esteve falando sobre alguma ideia mais ou
menos convencional de Magick, e não da própria coisa em
si. Mas a Magick tem conduzido o mundo desde o inicio da
história, pala única razão de que Magick sempre foi a mãe
da Ciência. Por isso é de extrema importância que um
pouco de esforço deva ser feito para entender algo do
assunto; e não há, por isto, nenhuma necessidade de
desculpa por ensaiar este breve traçado dos seus aspectos
históricos.
Sempre houve, pelo menos no núcleo, três principaisEscolas da prática Filosófica. (Nós usamos a palavra
“filosófica” no bom e velho amplo sentido, como na frase
“Transações Filosóficas da Sociedade Real para o Avanço
do Conhecimento”.)
A palavra “filosofia” vem do Grego, e verdadeiramente
significa “amor a sabedoria”. – Motta.
É costume descrever essas três Escolas como Amarela,
Negra, e Branca. A primeira coisa necessária é avisar ao
leitor que eles não devem ser de modo nenhum confundidos
com distinções raciais de cor;...
Nisto você encontra a verdadeira atitude de Crowley com
direção à raça negra: ele está prestes a embarcar em uma
Operação que poderia resultar no seu dano, e ele está
neutralizando essa possibilidade no inicio, apesar de ter
a intenção de usar o preconceito racial se ele poder
neutralizar os esforços de Besant e Leadbeater. – Motta.
...e elas correspondem ainda menos com símbolosconvencionais, tias como gorros amarelos, mantos
amarelos, magia negra, feitiçaria branca, e assim por
diante. O maior perigo é apenas que essas analogias muitas
vezes são tão fascinantes a prova de um exame pode ser
enganosa.
Estas três Escolas representam três teorias perfeitamente
distintas e contrarias do Universo, e, portanto, as praticas
da ciência espiritual...
Esta afirmação é, obviamente, incorreta, e vamos chamar
a atenção dos leitores para esse fato quando ele se tornar
evidente. Tendo em mente o objetivo para o qual o ensaio
foi escrito, contudo, você deve aproveitar imensamente
dos seus aspectos puramente iniciáticos. – Motta.
... A fórmula mágica de cada uma é tão precisa como um
teorema de trigonometria. Cada uma assume como
fundamental uma certa lei da Natureza, e o assunto é
complicado pelo fato que cada Escola, em certo sentido,
admite a formulæ das outros duas...Isto é na verdade Thelemicamente incorreto. Cf. AL. III,
49-56. Mas desde que ele tentava despertar a irritação e
oposição contra os ‘Tolosofistas’, teria sido impolítico da
sua parte deixar fugir que ele desprezava as pessoas que
ele pretendeu usar tanto quanto ele desprezava as
pessoas ele pretendia usá-las contra – ou possivelmente
somente um pouco menos.
Esse tipo de operação, a propósito, nunca tem sido
conhecida como bem sucedida a longo prazo. É muito
melhor tomar a posição que o Senhor do Aeon assumiu
desde o inicio, ela pode trazer-lhe séculos de sofrimento e
perseguição, mas você terá sucesso — e o seu êxito será
muito mais puro do que teria sido com a “ajuda” de todos
aqueles trogloditas.
Pense fazer um “acordo” tipo Jerry Falwell e Menachem
Begin e os Papas para “destruir a Ameaça Vermelha”.
Isso tem sido tentado repetidamente por “presidentes”
americanos
corruptos
como John Kennedy, LyndonJohnson, Richard Nixon e agora Ronald Reagan. Você
conseguiu ver alguma evidência histórica de “sucesso”
no presente, ou prever alguma no futuro?!? – Motta.
[Por isso a atual politica norte americana não permite
acordo com terroristas ou, até mesmo, comércio com
países que não aceitem suas exigências e manipulações
doentias: eles aprenderam, evoluíram, como uma doença
“demoníaca” evolui para um novo e mais eficiente
‘modus operandis’ para dominar e aniquilar, quando
preciso, esta nova e mais eficiente percepção social e
humana do que é ou não nocivo a nossa espécie]
...Limitou-se a considera-las como de alguma forma
incompleta, secundária ou ilusória. Agora, como será visto
adiante, a Amarela fica distante das outras duas escola pela
natureza de seus postulados. Mas a Escola Negra e a
Branca estão sempre mais ou menos em conflito ativo; e é
s ó porque nesse momento que o conflito esta se
aproximando de um clímax que é necessário escrever esteensaio. Os adeptos da Escola Branca consideram o perigo
atual para a humanidade tão grande que eles estão dispostos
a abandonar a sua tradicional política do silêncio, para
alistar nas suas filas o profano de cada nação.
De gordo uso eles seriam! – Motta.
[Assim como eu, relinchando de tanto rir!!! Caso algum
leitor ou leitora ainda não tenha percebido, Crowley está,
digamos, “imitando” toda essa trupe teosófica para
atingi-los, ao mesmo tempo que fala algumas verdades...
Mas isso de “alistar profanos no exército de monges-
guerreiros da grande fraternidade branca” é sacanagem
do Crowley! – Mas não de Bessant e cia!]
Estamos na posse de certos documentos místicos...
Aqui Crowley acrescentou uma nota: “Liber CDXVIII, A
Visão e a Voz”. O Sr. Germer acrescentou o seguinte a
esta nota: “A nova edição com introdução e comentários
por 666 Thelema Publishing Co., Barstow, Califórnia”.Este é outro livro que o Sr. Israel Regardie pirateou e
adulterou, falsificando as anotações de Crowley com
inserções enganosas por conta própria, sem fazer o
esforço de distinguir entre o material de Crowley e o seu.
Este livro, também, será reimpresso por nós na sua forma
não adulterada. Os leitores interessados nele que ainda
não são ainda de nossa lista de correspondência só tem
que escrever-nos solicitando para serem adicionados a
ela, e serão capazes de adquiri-lo a preços de pré-
publicações antes de ser publicamente lançado. – Motta.
... que podemos descrever resumidamente, para a
conveniência da causa, como um Apocalipse do qual temos
as chaves, graças à intervenção do Mestre que apareceu
nesta conjuntura grave do Destino. Este documento
compõe-se de uma série de visões, nas quais ouvimos vária
Inteligências cuja natureza seria difícil definir, mas que
são, no mínimo, dotadas de conhecimento e poder muito
além do que estamos acostumados a considerar como
próprio para a raça humana.Devemos citar uma passagem de um dos mais importantes
desses documentos. A doutrina é transmitida, como é usual
entre Iniciados, na forma de uma parábola. Aqueles que
tenham alcançando mesmo que um grau medíocre de
iluminação são conscientes de que a crença bruta dos fieis,
e a infidelidade crua do zombeteiro, quanto ao assunto de
fato, é simplesmente infantil. Cada incidente na Natureza,
verdadeiro ou falso, possui um significado espiritual. E é
este significado, e apenas este significado, que possui
qualquer valor filosófico para o Iniciado.
Os ortodoxos não precisam ser chocados, e os iluminados
não precisam ser desdenhosos, ao saber que a passagem
que estamos prestes a citar, é uma parábola baseada nas
menos decorosas das lendas Bíblicas que se referem a
Noah. Ele simplesmente captura para a sua própria
conveniência da Escritura.
Não assim: isto é a verdadeira lenda, ou fabula um tanto
quanto iniciática, da qual a versão da Bíblia é umacorrupção e falsificação, possivelmente não intencional;
já que cada um de nós só pode ver ou ouvir ou entender
tanto quanto sejamos capazes. Note a referência para a
natureza “indecorosa” da fábula: ele está pedindo
desculpa antecipadamente ao preconceito da gente que
proibiu a leitura de passagens da Bíblia para que as suas
passagens francas não corrompam ou desiludam o fiel.
Do ponto de vista de um adolescente moderno, a história
inteira é bastante inocente; mas não foi inocente aos
Judeus ortodoxos, que ate os dias de hoje copulam na
escuridão, já que a visão do corpo humano nu é má!
Aqueles, aliais, são a espécie de gente que treinou o
adolescente Menachem Begin
a assassinar mulheres,
crianças, e colegas Judeus — e como “recompensa” por
seus assassinatos o elegeram o “Primeiro Ministro de
Israel” na sua velhice. – Motta.
(Aqui segue o trecho da Visão).
E uma voz grita: Maldito aquele que descobrirá a nudez doAltíssimo, porque ele está embriagado sob o vinho que é o
sangue dos adeptos...
Isto é, ele é um Magus, embora não necessariamente o
Magus do Aeon em que ele vive. – Motta. [E isso só é
possível porque a ‘Lei é para todos’]
...E BABALON vos embalava para dormir em seu peito, e
ela vos fugiu, e deixou-o nu, e ela chamou seus filhos
juntos, dizendo: Vem comigo, e vamos fazer escarnio da
nudez do Altíssimo...
Em um senso, a percepção da nudez significa a percepção
das limitações ou deficiências inerentes ao Lei existente
no momento em que os primeiros adeptos percebem que
seu “pai” é “nu”, isto é, que a Lei existente é
inadequada. Você deve perceber que não há lei, em
qualquer nível ou qualquer outro sentido, é inadequada
até que alguém percebe que é, e prova isso! – Motta.
...E o primeiro dos adeptos cobriu Sua vergonha com umpano, andando para trás, e ficou branco. E o segundo dos
adeptos cobriu sua vergonha com um pano, andando de
lado, ficou amarelo. E o terceiro dos adeptos fez zombaria
da sua vergonha, andando para frente, e ficou negro...
Agora, isso não tem absolutamente nada em haver com as
Linhagens Raciais de Magick, mas sim com a atitude com
que os adeptos reagem à Lei anterior, agora consideradas
insuficientes
ou
inadequadas.
O assim chamado
“branco” percebe que não é adequada, mas reage como
s e não fosse, disfarçando a sua insuficiência e agindo
como se essa Lei fosse valiosa: eles caminham para trás
dela, prestando-lhe homenagem no velho estilo dos
cortesãos para uma rei ou imperador. O “Amarelo”
percebe a sua inadequação e escondê-la, mas já não
obedece a essa Lei, ele caminha para o lado dela. O
“ Ne g ro ” avança e expõe a sua inadequação, e
ridicularizá-la. Nós, portanto, de Θελημα, somos a
verdadeira “Escola Negra” de Magick, como definido no
apólogo, do presente Aeon. Você já viu um “Maharishi”denunciar cultos estabelecidos ou falar contra qualquer
que seja os “governantes” patifes de todos os países onde
os “Maharishis” fazem seus milhões dentro...? No sentido
acima, “Negra” é usada como a cor do “Mal”. Nós
criamos escândalo, nós criamos discórdia, nos “fazemos
onda”. E quem faz isso só tem duas alternativas:
permaneça como o “Diabo” até que a Lei torne-se
impotente com o tempo, ou seja destruído por alguém, ou
destrua aquela Lei eles mesmos, e tornem-se “Deus”. –
Motta.”
...E estas são as três grandes escolas dos Magis, que
também são os três Magos que viajaram até Belém, e
porque tu não tens a sabedoria, tu não sabes qual escola
prevalece, ou se a três escolas não são uma.
Essencialmente, é claro, elas são uma, desde que a
humanidade é uma, mas na manifestação que têm de ser
separadas. Lembrem-se da equação! – Motta.
Estamos prontos agora para estudar as bases filosóficasdessas três Escolas. Nós devemos, contudo, entrar com uma
advertência
contra uma interpretação demasiadamente
literal, mesmo da parábola. Pode-se suspeitar, por razões
que devem ser evidentes depois da nova investigação das
doutrinas das Três Escolas, que esta parábola foi inventada
por uma Inteligência da Escola Negra, que foi consciente da
sua iniquidade, e pensou transformá-la na retidão pela
alquimia de fazer uma jactância dele...
Pela interpretação acima, podemos ver o quão longe
Crowley foi a partir da percepção de AL III, quando
escreveu isto. A Inteligência que contou a parábola não
estava agradando a nenhum dos lados: Ela estava
meramente afirmando que qualquer adepto, ou qualquer
Escola de Adeptos, ridicularizando ou criticando a
“Criação” foi considerada “negra”, isto quer dizer,
“má”. Mas, cf. AL , I 21, 28-31, 49, 52-56, 60, II, 5, 14,
23, 52, III, 19, 43-45, 54. – Motta.
...O leitor inteligente notará a tentativa insidiosa paraidentificar a doutrina da Escola Negra com o tipo de magia
negra que é comumente chamada de Diabolismo. Em outras
palavras, esta parábola é em si um exemplo de uma
excessivamente sutil operação de magia negra, e a
contemplação de semelhantes dispositivos tem levado os
seres para bastante longe de uma compreensão dos
espantosos processos ofídicos dos Magistas...
Agora, ele está aqui gozando o leitor tolo, e alertando o
sábio de não o tomar demasiadamente a sério, contudo
levar a sério o suficiente. Eu sei que isso vai soar
perplexante para o leitor médio; todos podem dizer isto,
mas muito ruim para você se estiver na média: tente
mudar, se você puder! É desnecessário dizer que seria
extremamente idiota a “Escola Negra” chamar atenção a
sua própria “negritude”! A menos, é claro,
que a
intenção fosse prover uma Ordália – Cf. AL II, 53. –
Motta.
...Não deixe o leitor profano julgar tais sutilezas de suamente como um absurdo insignificante. É esse tipo de
astucia que determina o preço das batatas.
A digressão acima talvez não seja tão inexcusável como
pode parecer em uma primeira leitura. O estudo cuidadoso
deve revelar a natureza dos processos de pensamento que
são habitualmente usados pelos Mestres secretos da raça
humana para determinar o seu destino.
Quando todo mundo terminar de rir, eu vou pedir que você
compare os verdadeiros efeitos produzidos no curso de
assuntos humanos por César, Atila e Napoleão, de um lado,
e de Platão, os Enciclopedistas, e Karl Marx, no outro.
Aqui
Crowley acrescentou a nota seguinte:
“é
interessante observar que as três grandes influências no
mundo de hoje são aquelas dos Hebreus Teutônicos:
Marx, Hertz, e Freud”. Note-se que essas são influências
para evolução, ou mudança . – Motta.
A Escola Amarela de Magick considera, com completodistanciamento científico e filosófico, o fato do Universo
como um fato. Sendo a parte desse Universo, ela realiza a
sua impotência para alterar a totalidade em menor grau.
Para colocar vulgarmente, ela tenta não levantar-se do
chão, puxando seus meias. Ela portanto se opõe à corrente
de fenômenos com nenhuma reação seja de ódio ou
simpatia. Ate agora a sua tentativa de influenciar no curso
absoluto dos eventos é feita da única maneira
inteligentemente concebível. Ela procura diminuir a fricção
interna.
Permanece, por isso, em uma atitude contemplativa. Para
usar os termos da filosofia Ocidental, há na sua atitude algo
do estoicismo de Zeno; ou do Pickwickianismo, se posso
usar o termo, de Epicurus. A reação ideal para fenômenos é
aquela da elasticidade perfeita. Ela possui alguma coisa do
sangue frio dos matemáticos; e por essa razão parece justo
dizer que, para os propósitos de estudo elementar,
Pitágoras é o seu representante mais adequado na filosofia
Europeia.Desde a descoberta do pensamento asiático, contudo, não
temos a necessidade de tomar as nossas ideias de segunda
mão. A Escola Amarela de Magick possui um clássico
perfeito. O Tao Teh King.
Veja O Equinócio V, III , “os Textos Chineses de Magick
e Misticismo”, publicado pela O.T.O. Na época que o
ensaio foi escrito Crowley acrescentou a seguinte nota:
“Infelizmente não há nenhuma tradução no momento
publicada que é o trabalho de um Iniciado. Todas as
traduções existentes têm sido deturpadas por pessoas que
simplesmente
não conseguem entender o texto. Uma
interpretação aproximadamente perfeita existe, mas até
agora só existe em manuscrito. O objeto da presente carta
é criar o interesse público suficiente para fazer este
trabalho, e outros de igual valor à disposição do
público”.
Isso está sendo feito por nós. – Motta.É
impossível
encontrar
qualquer
religião
que
adequadamente represente o pensamento desta obra-prima.
Não é apenas a religião como tal repugnante à ciência e à
filosofia, mas da própria natureza dos princípios da Escola
Amarela, seus aderentes não vão colocar-se a qualquer
inconveniência para a iluminação de um monte de gente que
eles consideram como tolos despreparados.
Ao mesmo tempo, a teoria da religião, como tal, sendo um
tecido de falsidades, a única força verdadeira de qualquer
religião é derivada de seus frutos da Doutrina Mágica; e, as
pessoas religiosas sendo por definição inteiramente
inescrupulosas, segue-se que uma determinada religião é
susceptível de conter restos da Doutrina Mágica, roubada
mais ou menos ao acaso de uma escola ou outra conforme a
ocasião serve.
Que o leitor, portanto, cuidado com o mais grave de tentar
obter uma compreensão do tema por meio de analogias
sirene. O Taoísmo tem tão pouco em haver com o Tao TehKing como a Igreja Católica com o Evangelho.
Uma analogia extremamente pobre: o Tao Te Ching tem
existido intacto durante séculos: o “Evangelho” é uma
falsificação perpetrada pelos Romanos-Alexandrinos.
Ve j a Carta à um Maçom Brasileiro , publicado pela
O.T.O.. É preciso lembrar, no entanto, o tipo de pessoas
para quem ele estava escrevendo. – Motta.
O Tao Te Ching inculta inação consciente, ou melhor, a
inação inconsciente, com o objetivo de minimizar a
desordem do mundo. Algumas citações do texto devem
fazer a essência da doutrina clara.
X, 3 – Aqui está o Mistério da Virtude. Isto
tem criado tudo e alimentado tudo; ainda que
isto faça não lhes adere. Isso opera tudo; mas
não sabem disto, nem isto proclama; isto que
dirige tudo, mas sem controle consciente.
XXII, 2 – Assim o sábio concentra sobre aVontade, e isto é como uma luz para o mundo
inteiro. Ocultando-se, ele brilhara; retirando-
se, ele atraíra noticias; humilhando-se, ele
ganhará força para realizar sua Vontade. Como
ele não se esforçara, nenhum homem pode
contender contra ele.
XLIII, 1 – A substância mais suave caçará a
mais dura. O Insubstancial penetrará onde não
há nenhuma abertura. Aqui está a Virtude da
Inércia.
2
– Poucos são eles que alcançam: cujo
discurso é Silêncio, cujo Trabalho é Inercia.
XLVIII, 3 – Ele que atrairá para si tudo que é
sob o Céu fará assim sem esforço. Ele que o
esforço fará não é capaz de atraí-lo.
LVIII, 3 – O homem sábio é sensato e evitarás
agressão; seus cantos não injuriam outros. Elemoverá em uma linha reta, e não desviará para
o lado; ele é brilhante, mas não cegará com seu
brilho.
LXIII, 2 – Faça grandes coisas enquanto eles
são coisas pequenas, difíceis enquanto eles são
ainda fáceis; para todas as coisas, como o
quão grande ou difícil sejam, tenha um começo
quando elas são pequenas e fáceis. Assim
então o homem sensato realizará as maiores
tarefas sem comprometer algo importante.
LXXVI, 2 – Assim então a rigidez e a dureza
são as estigmas da morte; elasticidade e
adaptabilidade de vida.
3 – Ele então que colocará adiante a força não
é vitorioso; mesmo que uma árvore forte
despedace no seu abraço.
4 – Assim o duro e rígido têm o lugar inferior,o suave e elástico o superior.
Basta, eu acho, para esta parte do ensaio.
Amor é a lei, amor sob vontade.
Fraternalmente,
666
Origem da tradução
Traduzido por Frater P.G.

quarta-feira, 22 de julho de 2015

Carta de Julius Evola sobre Aleister Crowley



  • Guenon explica mais sobre a impecabilidade
  • Guénon se expande sobre os poderes de feiticeiros e que ninguém está a salvo de suas magias
  • Guenon oferece opiniões sobre Thomas Palamidessi, Carl Jung, Meher Baba, a Golden Dawn, e Aleister Crowley
29 de outubro de 1949
Cairo, Egito
Recebi sua carta de 4 de Setembro cerca de oito dias; Gostaria de saber se você fosse capaz de alcançar Eliade, embora eu corri para lhe enviar o seu endereço no Capri. Pouco tempo depois que eu escrevi, eu sabia que ele já tinha voltado a Paris; parece que ele não tomou um longo férias.
[Discussões e reclamações sobre a publicação e editores omitido]
Artigo 's Abdul-Hadi, que eu falei sobre, intitulado páginas dedicadas a Mercury, foi republicado em "Etudes Traditionnelles", mas eu percebi que só ocorreu após a guerra, o que explica a razão pela qual você não está familiarizado com ele.
Quanto a "impecabilidade", escusado será dizer que ele deve pertencer igualmente a todos os que atingiram um certo nível espiritual. Mas, excluindo o caso da missão profética, a posse de tal preocupações estatais só essa mesma pessoa recebeu, e ninguém mais pode falar sobre o seu mérito ou se preocupam com isso, daí a ausência de toda afirmação explícita a este respeito em ortodoxa doutrina.
Se eu aprender alguma coisa sobre Leon de Poncins, eu vou deixar você sabe, mas eu ainda não sei o que aconteceu com ele. Eu acreditei, eu já não sei exatamente por que, que teve de retirar-se para a Suíça durante a guerra, mas não foi capaz de confirmar isso.
Em relação malefícios, há uma grande diferença entre os verdadeiros feiticeiros como aqueles com os quais ele teve de lidar com e ocultistas simples. Este último, apesar de todas as suas pretensões, não chegar a qualquer resultado eficaz. Não têm sido muitas vezes alguns deles que tentou fazer algo contra mim e, também gosto de você, eu nunca ouvi nada sobre isso em tudo.
Por outro lado, quando você pensa que as coisas desse tipo não deve ser capaz de atacar aqueles que têm uma verdadeira vocação espiritual (mas eu não acho, porém, que pode ser dito ter sido o caso de Leon de Poncins), também é necessário fazer uma distinção: se você quer falar do lado psíquico e mental, você está absolutamente correto, mas as coisas são completamente diferentes do ponto de vista corporal e qualquer um pode ser atingido sempre a este respeito. Além disso, uma vez que tem sido passado de que alguns feiticeiros conseguiram revoltante o próprio Profeta, eu nem sequer ver quem poderia se orgulhar de ser segura a partir de seus ataques.
Thomas Palamidessi, cujos escritos você inseriu em você carta é mais uma vez, obviamente, outro charlatão do tipo daqueles que atualmente são abundantes em todos os lugares. Mas o que é surpreendente é que ele novamente se apropriou idéias encontradas em seus e outro de livros, para usá-los de uma forma que só pode desacreditá-los; Em tais condições, os trabalhos da Publica não deve requerer muito esforço para escrever.
Eu ouvi sobre Meher Baba, no passado, e seu voto de silêncio, o que não parece impedi-lo de responder de outras formas para as perguntas que são feitas a ele, mas eu não sabia que ele tenha voltado a surgir nos últimos tempos. Eu não sei se ele já foi associado a qualquer organização iniciática regular, mas parece duvidoso para mim, porque ele é um Parsi. Nada do tipo parece existir entre os parsis da Índia, que, além disso, ter conservado apenas fragmentos bastante incompletos de sua tradição (falo dos Parsis da Índia, porque os da Ásia Central têm bastante outro conhecimento, mesmo que mantê-lo escondido) .
Estou bastante espantado com o quanto você me dizer em relação à Karoly Kerenyi, porque eu me lembro que no passado ele tinha falado muito favoravelmente sobre mim; que tinha que ser em 1939 ou 1940, e naquela ocasião ele me enviou o seu livro Religion na Antiguidade. Por outro lado eu revi-lo, mas por causa da suspensão de "Etudes Traditionnelle", eu era capaz de publicá-lo somente após a sua retomada.
Quanto a Carl Jung, sua influência infelizmente está a ganhar terreno em todos os lugares, em França como na Itália e na Suíça, e ele parece-me ainda mais perigoso do que Freud por causa de sua pretensão pseudo-espiritual. Recentemente eu tive que escrever um artigo sobre as deformações da própria idéia de Tradição provocada por sua teoria do "inconsciente coletivo".
A Golden Dawn era uma organização hermética auto-denominado que, fundamentalmente, não parecem ter um caráter muito sério, porque foi desde os seus primórdios uma mistificação autêntica. É verdade que isso poderia servir para esconder algumas coisas bastante suspeitos. Internamente, o papel princípio foi desenvolvido por MacGregor e sua esposa (irmã de Bergson). Só muito mais tarde foi Crowley apresentou a ele, como ele também fez em muitas outras coisas. Mesmo quando não era sobre um tanto insignificantes pseudo-iniciações (talvez ele não era de todo o caso para a Golden Dawn), seu envolvimento introduzido influências verdadeiramente sinistras para ele, se de fazer dele algo muito mais perigoso. A Golden Dawn deixou de existir, na sequência de um mal-entendido entre os seus membros, mas uma parte deles seguiu-o com o nome de Stella Matutina.
Para voltar a Aleister Crowley, o que você me disse que me lembra a história que transformou-se em 1931 (eu acredito que, pelo menos, essa foi a data exata): enquanto ele estava em Portugal, ele desapareceu de repente. Eles descobriram suas roupas na fronteira do mar, algo que os fez acreditar que ele havia se afogado. Mas foi apenas uma morte simulada, uma vez que eles já não estavam preocupados com ele e não tentar descobrir onde ele tinha ido. Na verdade, ele foi a Berlim para desempenhar o papel de conselheiro secreto de Hitler, que estava então no seu início. É provavelmente isso que deu origem a certos contos sobre a Golden Dawn, mas na realidade foi apenas cerca de Crowley, porque não parece que um certo coronel Inglês chamado Etherton, que era então o seu "colega", já tinha tido a relação menos com essa organização.
Um pouco mais tarde, Crowley fundou o Saturn-Lodge, na Alemanha; você já ouviu falar dele? Lá, ele chamou a si mesmo Mestre Therion, e sua assinatura era de mega Therion (a Grande Besta), algo que em grego dá exatamente o valor numérico 666.

O ESTADO LIVRE Thelêmico



Aleister Crowley definiu o Estado Thelêmico como uma associação livre para o bem comum, promovendo um tipo de corporativismo:

"O estabelecimento da Lei de Thelema é a única forma de preservar a liberdade individual e assegurar o futuro da raça Nas palavras do famoso paradoxo de Comte de Fénix -. A regra absoluta do Estado deve ser uma função do liberdade absoluta de cada indivíduo vai ... Que seja o estado de multiplicidade limitado e repugnância, tu não tem o direito, mas para fazer o que tu vai ... No corpo de cada célula está subordinado ao controle fisiológico geral, e nós, que vai Controle que não se perguntam se cada unidade individual de que a estrutura seja conscientemente feliz. Mas nós cuidado para que cada um deve cumprir a sua função, eo fracasso de até mesmo algumas células, ou a sua revolta, pode envolver a morte de todo o organismo .. .Para cada indivíduo no Estado deve ser perfeito em sua própria função, com contentamento, respeitando a sua própria tarefa como necessário e não santa inveja do outro. Por isso só tu podes construir um Estado Livre, cuja direção se deve ter em vista o Bem-estar de todos ... Antes do rosto do Areópago está um Parlamento independente das alianças. Dentro da Ordem, independentemente do grau, os membros de cada ofício, comércio, ciência, profissão ou constituir-se em uma Guild, fazendo suas próprias leis, e perseguir o seu próprio bem, em todos os assuntos relativos ao seu trabalho e meios de subsistência. Cada Guilda escolhe o homem mais eminente nele para representá-lo perante o Areópago do Oitavo Grau; e todas as disputas entre as várias Guildas são discutidas antes que o Corpo, que decidirá de acordo com os grandes princípios da Ordem. As suas decisões passar para a ratificação do Santuário da Gnose, e daí para o trono ... O princípio da eleição popular é uma loucura fatal ... Então, do jeito que você vota, você está pedindo para ter problemas, ou faria, se a votação teve qualquer significado. O resultado de qualquer eleição, ou para essa matéria qualquer revolução, é um componente quase totalmente insignificante dessas forças mágicas estupendas e inescrutáveis ​​que determinam os destinos do planeta ... A escala da democracia condenado. É inútil fingir que os homens são iguais; fatos estão contra ela. E nós não estamos indo para ficar, maçante e contente como os bois, no ruck da humanidade. A multidão, indisciplinado e ao sabor das emoções, desprovido de Will, é o inimigo natural do bom governo. Os governantes serão aqueles que descobriram sua verdadeira vontade, e que prosseguir uma política consistente sem ser obrigado a agradar democraticamente aos caprichos da multidão. E quando começa o problema, nós aristocratas da Liberdade, a partir do castelo para a casa de campo, a torre ou o cortiço, terá o mob escravo contra nós ... Tenho definir limites à liberdade individual. Para cada homem no Estado que proponho está cumprindo sua própria Verdadeira Vontade por sua pronta aquiescência a ordem necessária para o bem-estar de todos, e, portanto, de si mesmo também. "

Nota: Crowley se opunha à tirania e da ditadura, em vez disso ele acreditava na Autoridade, Ordem, Monarquia, imperialismo britânico e Liberdade.

ECONOMIA E DA TROCA DE RIQUEZA

Crowley expressou seus pontos de vista sobre estes assuntos nas seguintes cristal termos claros e simples:

?.. "O que é o dinheiro como meio de troca concebido para facilitar a transação de negócios de óleo do motor muito bom, então: se em vez de deixá-lo fluir mais livremente possível e sem problemas, você baulk sua própria natureza, você impedi-lo de fazendo a sua verdadeira vontade. Então, toda restrição à circulação de riqueza é uma violação direta da Lei de Thelema ... Máquinas já quase concluída a destruição de artesanato. Um homem não é mais um trabalhador, mas uma máquina de alimentador. A produto é padronizado;! o resultado, a mediocridade ... Em vez de cada homem e mulher de ser uma estrela, temos uma população amorfa de vermes ... Tudo mostra um lucro - como verdade e como bonito Então como é que o municipal e débitos relevantes foram em todos os lugares multiplicado, cerca de quarenta vezes, a sessenta vezes e alguns cem vezes? E o que aconteceu com todo o lucro quando o poder de compra do dinheiro é diária cada vez menor? ... Quando a pessoa hesita em pagar o dinheiro para fora , não se pode esperar que outras pessoas se sentir de outra forma. Então, tudo se torna cada vez mais constipado. Não estou negando as virtudes da economia, mas é um negócio a longo e tedioso; e todas as grandes fortunas são feitas pelo jogo astuto. Mesmo que a sua política de ser "pequenos lucros", é um fracasso a menos que garante retornos rápidos ''. Este é o significado mais profundo do tempo dos provérbio é dinheiro ".

Aumentar o salário mínimo nacional

O Estado Thelêmico vai melhorar radicalmente o modo de vida do britânico.

"O salário mínimo deve ser tal como é exigido para o conforto decente, com um excedente de diversões e investimentos."

PATRIOTISMO, raça e controle de imigração

Amor para a nossa nação irá naturalmente subir sob o Governo Thelêmico. A imigração em massa está fora de controle e será reduzida.

"Lembro-me de ser surpreendido em anos posteriores quando meu patriotismo foi posta em dúvida. Estou perfeitamente consciente de que eu sou irracional. As tradições da Inglaterra estão interligados inextricavelmente com um milhão de abusos e deformidades, que estou muito ansiosa para destruir. Patriotismo de Shakespeare em João de morrer discurso de Gaunt em Henry V apelos ao meu senso poético. Estou bem preparado para morrer para a Inglaterra em que maneira brutal, sem pensar. "Rule Britannia" me deixa ir como se eu fosse o público music hall mais comum. Este sentimento não é .. interferido por minha ojeriza da farsa moral e religiosa, que se espera que produzem em momentos de crise nacional meu patriotismo é da, variedade unintelligent flagrante, popularizado por Kipling Eu gosto da velha rima: Dois franceses skinny, uma Portugee. Uma alegre inglês lamber 'em todos os três ... Nós permitimos o Bengali intelectual para invadir a Inglaterra e acariciar nossas empregadas domésticas nos recintos de exposições de Earls Court ... Foi tolice atroz para permitir índios vir para a Inglaterra para estudar, para misturar livremente com nossas mulheres, muitas vezes para casar ou seduzi-los ... Em nome da religião e da moralidade (como sempre!) nós cometeu um erro político, que também foi um crime social, permitindo e até incentivando as mulheres brancas de sair para Índia ... Eu não sou um snob ou um puritano, mas eurasianos que me dão nos nervos. Eu não acredito que a sua baixeza universalmente admitido é devido a uma mistura de sangue ou a peculiaridade presumível de seus pais; mas que eles são forçados a vileza pela atitude de ambos os seus vizinhos brancos e coloridos ... O chinês não respeita o homem branco como o índio faz - por sua possessão de altas qualidades morais ... Não se pode confraternizar com os chineses de as classes mais baixas; é preciso tratá-los com desprezo absoluto e insensibilidade. Por outro lado o cavalheiro chinês é o mais nobre e courtliest no mundo ... O preconceito contra mestiços requer análise. Ela não é a mistura de sangue, como uma regra, que faz com que a maioria deles tais amostras degradadas da humanidade, mas as circunstâncias geralmente assistir o nascimento. Estas circunstâncias, mais uma vez, são devido à imbecilidade crassa da moralidade pública ... Não há dúvida, no entanto, que algumas raças tomar melhores combinações do que outros ... apenas o tipo mais baixo de Negro selvagem em África ... Não aceita o cristianismo é um fato saliente de hoje para que a Europa ea América não pode fechar os olhos. É a agitação clandestina das raças inferiores, aqueles a quem evolução deixados para trás - o período negro e tipos negróides. Esta ameaça cresce a cada ano ... Uma visão superficial é a culpa da guerra por esse estado de coisas. Aqueles que têm ido mais profundamente a questão defender a opinião de que o perigo tenha sido latente por muito tempo, e que a guerra serviu apenas para trazer condições à beira da crise, para colocar uma faísca para o trem de pó ... Uma imensa multidão de negros e raças afins, de todos os cantos do globo, participou do maior choque dos tempos modernos - testemunhou, em outras palavras, um golpe mortal para o prestígio das raças brancas, destruindo a lenda de sua solidariedade; eo ponto de conflito era o coração da civilização europeia. Durante anos inteiros esses negros olhavam para a vida de um país que eles não sabiam, e não conseguia entender. Eles adquiriram, em certa medida, até mesmo os hábitos do ariana; e, quando eles voltaram para seus próprios países, realizadas com eles um ódio latente, uma inveja secreta e profunda ... A campanha contra a supremacia das raças superiores é, portanto, realizado em, no momento presente, por sutilmente minar a bastiões espirituais da Europa e da América ... O apelo das raças inferiores é, talvez, uma mancha de atavismo em nosso sangue. Esses espíritos cansados ​​entre nós que o desespero da vida, que temem a cair a partir da longa escada da evolução; estão sempre prontos para ouvir as chamadas sirene do bestial. A partir do Yogi sentimental para a banda de jazz, a lama macia de luxo atrai esses tipos degenerados que se esqueceram de sua masculinidade e sua feminilidade. No entanto, há sentinelas para a fortaleza da alma, e eles estão em alerta ... aguçar a vontade da raça branca; não só para se defender; mas com Sally mais adiante uma vez como nos dias espaçosos do Good Queen Bess, e reconquistar o nosso prestígio precipitada e domínio ... nunca se casar um nigger ... onde os brancos são esmagadoras em número, o 'nigger' pode ser mais ou menos um "companheiro regular" ... há um sentimento muito forte sobre algumas outras classes: o irlandês, os italianos, os judeus. Por Quê? Medo de novo; os irlandeses na política, os italianos no crime, os judeus em finanças. Mas nenhuma dessas fobias evitar amizade entre indivíduos de classes hostis ... Homens passar suas noites com prostitutas judeus alemães, seus dias em manter "estrangeiros" de nossas costas ... o judeu, que realmente faz com muita frequência possuem o mau qualidades pelas quais ele é odiado, mas eles não são adequados para a sua corrida ... o colopter mais nauseabundo que nunca esteve sob meu microscópio. Foi um Whitechapel judeu ... Os poetas e profetas hebreus são sublimes ... A raça possui imaginação, romance, lealdade, probidade e da humanidade em um grau excepcional. Mas o judeu tem sido perseguida de forma tão implacável que sua sobrevivência dependeu do desenvolvimento de suas piores qualidades; avareza, servilismo, falsidade, astúcia e do resto ... Sacrifícios humanos são hoje ainda praticada pelos judeus da Europa Oriental, como está estabelecido em detalhe pelo falecido Sir Richard Burton no MS. que os judeus ricos da Inglaterra já rodeado o céu ea terra para suprimir, e evidenciado pelos pogroms sempre recorrentes contra a qual tão sem sentido um clamor é feito por aqueles que vivem entre os judeus degenerados, que são, pelo menos, não canibais ... Povo de raças desconhecidas manifestar a aparência astrológica de seu ramo etnológico ... Assim Áries: as sobrancelhas altas, muito cara, nariz aquilino, figura muscular magro, alto, mostra as qualidades de fogo e marciais do sinal. Mas há uma contrapartida mal e avessos correspondente à natureza ovinos. Temos os, enganchado, tromba pendentes brutos; as, flácidos, lábios úmidos de espessura; os olhos estúpidos pacientes e tímido da marcha, caçado do mau tipo de judeu ... homens e mulheres brancos deve escolher entre estas alternativas: Será que eles vão produzir, o conteúdo a ser escravo do homem negro, depois de ter sido seu mestre? ou eles vão ficar a, e responde por uma reação espiritual energético, que irá restaurar o equilíbrio ameaçado das raças? O campeão branco apareceu, Ele que, sob a égide dos mestres espirituais do planeta, proclamou a Lei de Thelema, a Lei do Amor, compreendido e dirigido por Will: a Lei ordena que cada homem perseguir a órbita adequada de sua destino, e desenvolver-se em torno de seu próprio verdadeiro centro de Luz, vai trazer de volta o bem-estar de sua própria raça, e estabelecer a paz com a vitória sobre a Terra. "

Nota: Aleister Crowley era um patriota, mas ele não era "racista", "xenófoba" ou "anti-semita", como alegado pela polícia do pensamento politicamente corretos de hoje, ao contrário, ele era um realista ao reconhecer a diversidade natural que existe entre os vários raças, culturas e nações do mundo, escrevendo em "A Lei é para todos" que as diferenças na humanidade são causadas por "Raça, Clima e outros tais condições. E esta norma deve ser baseada em uma grande interpretação dos fatos biológicos". Sua segunda esposa Maria Teresa Ferrari de Miramar era de ascendência franco-italiana e nacionalidade nicaragüense, e ele era um amigo do poeta Português, místico e patriota, Fernando Pessoa. Crowley tinha um relacionamento com Ratan Devi (aka Alice Richardson), o cantor Inglês de canções indianas, e ele viajou extensamente em França, Alemanha, Itália, Portugal, Rússia, Índia, México, Egito, Tunísia, América e Extremo Oriente. To Mega Therion também teve discípulos judeus, como Israel Regardie e Victor Neuburg. Claramente Crowley era justo nas suas relações com os judeus, ele elogiou suas qualidades positivas e criticou suas características negativas. Ele também foi auxiliado na Grande Obra por fêmeas euro-asiáticos e negros. Em uma ocasião Crowley montado um encontro em Londres composto por uma alta de castas indiano, muçulmano, judeu e uma mulher negra, e forneceu-lhes cópias de Liber AL vel Legis, de modo que pudessem espalhar a palavra aos seus respectivos povos.

LUTA PELA LIBERDADE

Nós defendemos a devolução do direito dos britânicos para manter e portar armas.

"Nós temos que lutar pela liberdade contra os opressores, religiosas, sociais ou industriais;. E estamos totalmente contrário de comprometer Cada luta é para ser uma luta até o fim, cada um de nós para si mesmo, para fazer sua própria Vontade; e todos nós para todos, para estabelecer a Lei da Liberdade ... Que cada homem portar armas, rápido a ressentir-se da opressão ... generoso e ardente de chamar a espada em qualquer causa, se a justiça ou a liberdade convocá-lo ... Para lutar é o direito eo dever de todos os homens, como de toda mulher a se alegrar em sua força e para honrar e perpetuar-lo por seu amor. "

A prevenção da criminalidade & A RESTAURAÇÃO DA PENA CAPITAL

Os aristocratas da Liberdade defende a pena de morte para certos crimes, como traição e assassinato pedófilo criança.

"Qualquer transação financeira que voluntariamente incomoda o estado deve ser tratada como traição, e punido com a morte ... Atos invasivo da igualdade de direitos de outra individuais são implicitamente auto-agressões, atos como estupro e assalto ou sedução de crianças, pode portanto, ser justamente consideradas infracções contra a Lei da Liberdade, e reprimido no interesse de que a Lei ... O homem tem o direito de matar aqueles que contrariar estes direitos ... A essência do crime é que ele restringe a liberdade de . indivíduo indignado (Assim, o assassinato restringe seu direito de viver; roubo, o seu direito de desfrutar os frutos do seu trabalho, cunhando, o seu direito à garantia do Estado, que ele deve trocar em segurança; etc). Por conseguinte, é o comum dever de impedir o crime, segregando o criminoso, e pela ameaça de represálias;., também, para ensinar o criminoso que seus atos, sendo analisados, são contrárias à sua própria Verdadeira Vontade (Isso pode muitas vezes ser realizado tomando dele o direito que ele tem outros negados; como proibindo o ladrão, de modo que ele se sente constante ansiedade pela segurança de suas próprias posses, removido para a enfermaria do Estado). A regra é bem simples. Aquele que violou qualquer direito declara magicamente que não existe; Por conseguinte, já não faz isso, para ele ... Crime ser uma violação espiritual direta da Lei de Thelema, não deve ser tolerado na comunidade. "

ABORTO LEI DE REFORMA

Nós não chamamos para o aborto ser proibido, mas o que fazemos promover o desânimo de aborto a pedido, exceto em determinadas circunstâncias, por exemplo, onde um parecer médico afirma que o feto está seriamente danificado ou mal formado.

"Considero o aborto a forma mais vergonhosa de assassinato, e detesto os códigos sociais que endossam isso ... Além do mais, é quase sempre estraga a saúde da mulher, quando não consegue matá-la. O vigor dos meus pontos de vista sobre Neste ponto reforça minha atitude geral sobre a questão da liberdade sexual Eu acredito que muito poucas mulheres, deixados a si mesmos, seria tão vil como a cometer esse pecado contra o Espírito Santo;. para frustrar os instintos mais profundos da natureza com o risco de saúde e da vida ... O remédio está inteiramente com a opinião pública. Vamos maternidade ser reconhecido como honrado em si mesmo, e até mesmo a pressão da pobreza não impediria qualquer, mas algumas mulheres degeneradas, com apetites perversos para o prazer, de cumprir a sua função. "

Questão da Mulher

Aleister Crowley amava as mulheres, ele não era "misógino".

"Para nós, toda mulher é uma estrela Ela tem, portanto, um direito absoluto para viajar em sua própria órbita ... Nós não enganar ou mulheres mais planas;.. Nós não desprezar e abusam delas Para nós é uma mulher própria, absoluta, original, independente, livre, auto -justified, exatamente como um homem é ... As mulheres sob o cristianismo são mantidos virgem para o mercado como gansos Estrasburgo são pregados às placas até suas vidas apodrecer. A natureza da mulher foi corrompido, sua esperança de uma alma frustrada, seu bom prazer empacou, e sua mente envenenada, para excitar os paladares cansados ​​de banqueiros senis e embaixadores. "

EUGENIA, saúde e fitness

A eugenia é vitalmente necessário para elevar a humanidade a formas mais elevadas e eliminar degeneração da raça britânica. Ao mesmo tempo, um Governo Thelêmico vai financiar um Serviço Nacional de Saúde e brilhante investigação científica superior ao encontrar uma verdadeira cura para doenças mentais. Crowley expressou seu ponto de vista Eugenic em termos nietzschianos e darwinistas sociais.

"Nós não somos para o pobre e triste; os senhores da terra são nossos parentes ... Beleza e força, gargalhada e langor delicioso, força e fogo são de nós ... não temos nada a ver com o proscrito e impróprios .. Pois eles não sentem compaixão é o vício dos reis: pisa o infeliz e fraco: esta é a lei do forte: esta é a nossa lei ea alegria do mundo ... O mais alto são aqueles que dominaram e transcenderam ambiente acidental ... Não é um bom negócio do ponto de vista nietzschiano neste versículo. É o ponto de vista evolutivo e natural ... maneira da natureza é para eliminar os mais fracos. Esta é a maneira mais misericordioso também. Neste momento todo o forte estão sendo danificados, e seu progresso impedido pelo peso morto dos membros fracos e os membros amputados, os membros doentes e os membros atrofiados ... Aquele que é incapaz de sobreviver deveria ser permitido morrer. Queremos apenas aqueles que podem conquistar si e seu ambiente ... Um fim para o sentimentalismo humanitária que está a prejudicar a raça humana através da protecção artificial dos inaptos. Qual tem sido o resultado líquido das nossas belas frases "cristãos"? Nos bons velhos tempos houve algum tipo de seleção natural; cérebros e resistência eram necessários para a sobrevivência. A corrida, como tal, consequentemente melhorada. Mas nós pensamos que nós soubemos oh! muito melhor, e tivemos a "Lei de Cristo" e outro lama. Assim, o impróprios lotado e contaminou o ajuste, com a própria Terra crescente nauseado com a bagunça ... Os piores inimigos da humanidade são aqueles que desejam, sob o pretexto de compaixão, a prosseguir os seus males através das gerações ... A corrida é auto -intoxicated suprimindo o processo de excreção da Natureza ... Em relação à Liber 777, por favor, note que ... Eu acho que o direito ao comércio e ao direito à assistência médica já está implícita. "

Drogas e prostituição

Um Estado Thelêmico gratuito vai legalizar, de controle e fiscais drogas e prostituição. Aleister Crowley se opôs à proibição de drogas e álcool, e ele realizou operações de magia sexual com numerosas prostitutas.

"Vinho e drogas estranhas não prejudicar as pessoas que estão fazendo a sua vontade, pois eles só veneno pessoas que são cancerosos com Original Sin ... Se você estiver realmente livre, você pode tirar a cocaína como simplesmente como taffy de água salgada Não há melhor. . teste áspero de uma alma do que a sua atitude para com drogas Se um homem é simples, sem medo, ansioso, ele está bem, ele não vai se tornar um escravo Se ele tem medo, ele já é um escravo Deixe o mundo inteiro tomar ópio.. , haxixe, eo resto;. aqueles que são susceptíveis de abusar deles foram melhores mortos Pois é o poder de todas as chamadas drogas intoxicantes para revelar um homem a si mesmo ... você não pode curar um viciado em drogas, você não pode fazer ele um cidadão útil. Ele nunca foi um bom cidadão ou ele não teria caído em escravidão. Se você reformá-lo temporariamente, com elevados custos, riscos e problemas, todo o seu trabalho desaparece como a névoa da manhã quando ele conhece sua próxima tentação. A remédio apropriado é deixá-lo "gang seu andar ain ao de'il." Em vez de menos droga, dar-lhe mais drogas e ser feito com ele. Seu destino será um aviso para os seus vizinhos, e em um ano ou dois povos terão o bom senso de evitar o perigo. Aqueles que não têm, deixá-los morrer, também, e salvar o estado. Weaklings morais são um perigo para a sociedade, em qualquer linha de suas falhas mentir. Se eles são tão amável como se matar, é um crime interferir. Você diz que, enquanto essas pessoas estão se matando eles vão fazer travessuras. Pode Ser; mas eles estão fazendo isso agora. Proibição criou um tráfego subterrâneo, como sempre faz; e os males do presente são imensuráveis ​​... O absurdo da contenção proibicionista é demonstrado pela experiência de Londres e outras cidades europeias. Em Londres, qualquer chefe de família ou aparentemente responsável pode comprar qualquer droga tão facilmente como se fosse queijo; e Londres não está cheio de maníacos delirante, snuffing cocaína em cada esquina, nos intervalos de roubo, estupro, incêndio criminoso, assassinato, prevaricação no escritório, e misprision de traição, como temos a certeza deve ser o caso se um povo livre são gentilmente autorizada a exercer um pouco de liberdade ... Eu continuo a dizer que a proibição é nenhuma cura. A cura é dar às pessoas algo em que pensar; para desenvolver suas mentes; para preenchê-las com ambições além de dólares; a criação de um padrão de conquista que deve ser medido em termos de realidades eternas; em uma palavra, para educá-los. Se isso parecer impossível, muito bem; é apenas um outro argumento para incentivá-los a tomar cocaína ... As melhores mulheres sempre foram sexualmente livre, como os melhores homens; só é necessário para remover as penalidades para ser descoberto ... doença sexual será mais fácil de controlar e combater, quando já não é uma vergonha de admitir isso ... A prostituição (com seus crimes concomitantes) tenderá a desaparecer , uma vez que deixará de oferecer lucros exorbitantes para aqueles que a exploram. A preocupação das mentes do público com questões sexuais deixará de produzir doença moral e insanidade, quando o apetite sexual é tratada como simplesmente como a fome ".

ARTS, LAZER E CULTURA DE ALTA

Os cidadãos de um Thelêmico Grã-Bretanha vai desfrutar de um maravilhoso florescimento da cultura.

"E porque as pessoas são oft-tempos inculto, sem entender Prazer, deixá-los ser instruídos na arte da vida ... Estas coisas sendo garantido em primeiro lugar, tu podes depois levá-los para os Céus da Poesia e Conto, da Música, Pintura e Escultura, e para o amor da própria mente, com sua insaciável Alegria de todo o conhecimento. "

O AMBIENTE

Procuramos preservar o meio ambiente e proteger a nossa terra verde e agradável.

"É uma violação da Lei de Thelema abusar das qualidades naturais de qualquer animal ou coisa desviando a de sua função apropriada, conforme determinado pela consideração de sua história e estrutura ... aparente, e às vezes mesmo real, o conflito entre os interesses .. vão surgir com freqüência Tais casos serão decididos pelo valor geral das partes em contenda na escala da Natureza Assim, uma árvore tem direito à sua vida, mas o homem ser mais do que uma árvore, ele pode cortá-la para combustível ou abrigo quando surge necessidade Mesmo assim, lembre-se de que a lei nunca deixa de punir o infrator:. como quando o desmatamento devassa arruinou um clima ou um solo, ou como quando a importação de coelhos para fontes baratas de alimentos criou uma praga ... Aceite as Leis da Natureza e trabalhar com eles. "

THELEMA ESTADO DA RELIGIÃO

Um Governo Thelêmico apoiará Ecclesia Catholica Gnostica (Igreja Gnóstica Católica) como a Igreja do Estado, cuja actividade central será a celebração das religiões escravas Missa Gnóstica. O Velho Aeon será suplantada por Thelema. No entanto, nenhum indivíduo será forçado a converter contra a sua vontade, pois isso seria uma violação da Lei da Liberdade. "A Teogonia egípcio é o mais nobre, o mais verdadeiramente mágico, o mais ligado a mim (ou melhor, eu a ele) por algum instinto mais profundo, e pela memória de minha encarnação como Ankh-fn-Khonsu, que eu usá-lo (com o seu filho greco-fenícia) para todo o trabalho de importação supremo ... Eu tenho pouca simpatia com a teologia judaica ou ritual; mas a Cabala é tão útil e agradável que eu usá-lo ... para o uso diário e trabalho ... de judaica e muçulmana pensei que ele assimilou apenas o misticismo dos cabalistas e os sufis. Mesmo psicologia hindu, bem como ele estudou- nunca o satisfez totalmente. Como será visto, o próprio budismo não conseguiu vencer sua devoção. Mas ele encontrou-se imediatamente em casa com o Rei Yi e os escritos de Lao Tzu. Estranhamente, simbolismo egípcio e prática mágica fez um apelo igual. ..o ritual da adoração de Ra-Hoor-Khuit é, como se poderia esperar, ilustrativa de Sua natureza. Parece duvidoso que este ritual jamais pode ser do tipo de celebração simbólica; parece um pouco como se expedições contra os pagãos, ou seja, os cristãos e outras troglodytes - mas mais especialmente os parasitas do homem, os judeus - foram para ser Seu rito ... PODE alguma coisa boa sair da Palestina? é a réplica anti-semita mais amplo para o escárnio lançado pelos próprios judeus contra o Nazareno inofensivo e natural; mais um exemplo da justiça poética de História ... Não deveríamos produzir a humanidade para a qualidade por matar todo o estoque contaminado, como fazemos com outros bovinos? E exterminar a praga que infectá-lo, especialmente judeus e cristãos protestantes? Cristãos católicos são realmente os pagãos no coração; geralmente há coisas boas em si mesmas, em particular nos países latinos. Eles só precisam ser instruídos sobre o verdadeiro significado de sua fé para rejeitar os falsos véus. Um XXI: Depois de alguns anos passados ​​em países católicos, desejo modificar a acima. Os católicos são mortos tanto para Espiritualidade e à razão, tão ruim quanto os protestantes. E o judeu está longe de ser desesperadora fora da América, onde o parágrafo anterior foi escrito ... os judeus eram uma raça inteiramente bárbaro, incapaz de qualquer busca espiritual ... Eu possuía uma teologia do meu próprio que foi, para todos os efeitos, , o cristianismo. Meu satanismo não interferiu com ele em tudo: eu estava tentando tirar a visão de que o cristianismo de hipocrisia e crueldade não era o verdadeiro cristianismo. Eu não odeio Deus ou Cristo, mas apenas a Deus e Cristo das pessoas a quem eu odiava. Foi só quando o desenvolvimento de minhas faculdades lógicas fornecido a demonstração de que as Escrituras apoiar a teologia ea prática dos cristãos professos, que eu era obrigada a definir-me em oposição à própria Bíblia. Não importa que a literatura é, por vezes magnífica e que em passagens isoladas a filosofia ea ética são admiráveis. A soma da questão é que o judaísmo é um selvagem, e do cristianismo uma superstição diabólico ... O cristianismo em sua casa era nos primeiros anos agradável para ele, e ainda suas simpatias estavam com os adversários do céu ... os anciãos e os harpas parecia manso. Ele preferia o Dragão, o Falso Profeta, a Besta e da Mulher Escarlate, como sendo mais emocionante ... Esta é uma evidência do orgulho satânico da corrida ... Mesmo naqueles primeiros dias, a minha verdadeira necessidade era simplesmente satisfação; e eu era um satanista ou um mundano (como o caso), no espírito de São Francisco de Assis ... O próprio Jesus, na legenda, "o rosto como um seixo, ir a Jerusalém," com a presciência de seu destino. Mas os cristãos não têm enfatizado que o heroísmo desde as Cruzadas ... Os princípios do Islã, interpretado corretamente, não estão longe de nosso modo de vida e Luz e Amor e Liberdade. Isso se aplica especialmente aos princípios secretos. O credo externo é mera tolice adequado para a inteligência dos povos entre os quais foi promulgada; mas, mesmo assim, o Islã é magnífico na prática. Seu código é a de um homem de coragem e honra e auto-estima; contrastando admiravelmente com a covardia encolhendo dos cristãos-esquivando perdição com a sua aceitação unmanly e desonesto de sacrifício vicário, ea sua concepção currish de si mesmos como "nascidos em pecado", miseráveis ​​pecadores "com" nenhuma saúde em nós. "... Este serpente, Satanás, não é o inimigo do homem, mas ele que fez Deuses da nossa raça, conhecendo o bem eo mal. Ele ordenou que "Conhece a ti mesmo!" e ensinou Iniciação ... Para praticar magia negra você tem que violam todos os princípios da ciência , decência e inteligência. Você deve estar obcecado com uma idéia insana da importância do objeto de seus desejos mesquinhos miseráveis. Eu fui acusado de ser um "mago negro". Nenhuma afirmação mais tola foi já feito sobre mim. Eu desprezo a coisa de tal forma que mal posso acreditar na existência de pessoas tão rebaixados e como idiotas para praticá-la. Em Paris, e até mesmo em Londres, há pessoas equivocadas que estão abusando de seus dons espirituais inestimáveis ​​para obter vantagens mesquinhas e temporárias através destas práticas. A "Missa Negra" é uma questão totalmente diferente. Eu não poderia celebrá-lo, se eu quisesse, pois eu não sou um sacerdote consagrado da Igreja Cristã. O celebrante deve ser um sacerdote, para toda a ideia de que a prática é profanar o Sacramento da Eucaristia. Portanto, você deve acreditar na verdade do culto e da eficácia de seu ritual. Um padre renegado reúne sobre ele uma congregação de sensação - caçadores e fanáticos religiosos; então só pode as cerimônias de profanação ser de efeito mágico preto estendido ... Eu sou o sagrado coração de Jesus cingido com a serpente ... A favor do Deus vivo e verdadeiro Altíssimo esteja com você! A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja com você! A permanência do Espírito Santo estar dentro de você! Agora e para sempre mais assim seja, Amém! ... A tarefa da OTO é restaurar o cristianismo para o seu estatuto real como uma religião solar fálica ... Faça o que tu queres é a mais profunda possível blasfêmia contra todos " deuses dos homens ", porque faz com que cada homem o seu próprio Deus ... Deus eo homem é o Homem - DEUS".

Pensamento Politico de Aleister Crowley

Aleister Crowley no conservadorismo, o fascismo, o nazismo, o comunismo, socialismo e anarquismo

Os seguintes escritos de Aleister Crowley ilustrar seu pensamento político:

"Eu, de 28 anos de 1/2. Em bom estado de saúde, Amante de esportes fora de portas, especialmente alpinismo e big-jogo de tiro ... Um racionalista ... Tory e Jacobite."

- O Equinócio dos Deuses

"Os sofismas superficiais do socialista eram inteligíveis, não podiam ser refutada pelas proposições mais profundas e, portanto, ininteligíveis do Tory."

- THIEN TAO

"Ainda assim, talvez com uma pequena ajuda de haxixe, pode-se imaginar um príncipe ou um Merchant Banker ser inteligente, ou mesmo, em um momento de fraqueza, humano, e este não é o caso com os funcionários A norma além disso, da educação e do Bem. Manners, baixo, pois é, é menos pobre em círculos conservadores ... A submersão do indivíduo na sua classe significa o fim de todas as verdadeiras relações humanas entre os homens. O socialismo significa guerra ".

- Magick Without Tears

"Por algum tempo eu tinha me interessado em Fascismo que eu visto com simpatia mesmo excluindo toda sua ilegitimidade no chão que havia se tornado autoridade constitucional para todos os efeitos, uma letra morta. Fiquei muito satisfeito com o bom senso de seu programa e foi especialmente satisfeito com a sua atitude para com a Igreja. Propôs-se a utilização de meios forçadas para evitar que o Vaticano empregando a influência dos sacerdotes para atingir fins políticos. Eu também estava convencido da importância do movimento e do seu sucesso quase imediato ... O Fascisti patrulhavam a estrada de ferro foram maravilhosos. Eles tinham toda a picturesqueness de bandidos ópera ... Roma foi selvagem com entusiasmo. O Fascisti pululavam por toda a cidade. Eu pensei que o seu comportamento admirável. Eles policiado as cidades e suprimiu qualquer tentativa de violação da paz com a máxima eficiência;. mas por tudo o que as minhas primeiras dúvidas perturbado o meu prazer na vitória Pensei Mussolini estava agindo precipitadamente em derrubar as constituições ... Eu previa que Mussolini seriam obrigados a fazer política tão fatalmente como seus antecessores, a fim de sobreviver as primeiras crises de seu governo. Minha apreensão revelou-se apenas muito verdadeiro. Quase ao mesmo tempo, ele teve que vender sua alma ao Vaticano no qual um estadista verdadeiro teria reconhecido seu inimigo mais perigoso. Como o diabo, Roma cuida para que o seu papel, no entanto justo parece na superfície, realmente envolve a doação de nada eo ganho de todos. "

- As Confissões

.. "A explicação de por que eu deixei é bastante simples e unsensational Eu tomei uma casa de campo em Cefalu, na Sicília para trabalho e lazer Começamos o dia com orações familiares; ocasionalmente celebrada uma cerimônia semi-religiosa conhecida como a Missa Gnóstica Várias pessoas. que eram meus convidados na "abadia" feito cópia imaginativo de suas visitas. Em seguida, os fascistas tomaram o poder e alguns correspondentes de jornais estrangeiros foram convidados a deixar. E assim foi I. Não houve áspera de viragem-out. I foi tratada com o maior de cortesia. "

- DOMINGO DE EXPEDIÇÃO, 02 de julho de 1933 ev

"Eu também tenho idéias que eu gostaria de colocar diante do Soviete ... eu ... quero começar a URSS de adotar uma religião de Estado".

- Carta de Walter Duranty, novembro 1929 ev

"Considere o afloramento das ditaduras, possível somente quando o crescimento moral está em seus estágios iniciais, ea prevalência de cultos infantis como Comunismo, Fascismo, Pacifismo, Crazes saúde, Ocultismo, em quase todas as suas formas, religiões sentimentalizadas ao ponto de praticamente extinção. ..Democracy dodders. O Fascismo feroz, o Comunismo cacarejante, fraudes iguais, cavort loucamente por todo o mundo. Eles são hemming-nos. Eles são nascimentos abortivos da Criança, o Novo Aeon de Horus. Liberdade mexe mais uma vez no ventre de Tempo . A evolução faz suas mudanças de maneiras anti-socialistas ... Cada nova medida dos governos mais democráticos e autocráticos é comunista em essência. É sempre restrição ... Os ditadores reprimem toda arte, literatura, teatro, música, notícia, que não satisfaz as suas necessidades; contudo somente o mundo se move pela luz do gênio O rebanho será destruído em massa A criação da Lei de Thelema é a única forma de preservar a liberdade individual e assegurar o futuro da raça .... .Innocence do verdadeiro significado desta nova Lei conduziu a anarquia bruto. Sua adoção consciente em seu sentido próprio é a única cura para a instabilidade política, social e racial que provocaram a Primeira Guerra Mundial, a catástrofe da Rússia, ea atitude ameaçadora da China, Índia e Islã ".

- COMENTÁRIO SOBRE LIBER AL VEL LEGIS (1938 ev)

"Parece-me que, nas actuais circunstâncias, se eu compreendo-os corretamente, o único meio de propaganda é abordar o próprio Leader (Hitler) e mostrar-lhe que a aceitação destes princípios filosóficos (ie Thelema) é o único meio de demonstrando a razão em vez de entusiasmo, a adequação das medidas que tomou para a reconstrução do Reich. A menos que ele faz isso as Igrejas acabará por estrangulá-lo ... Se o Fuhrer pretende fixar a sua princípio permanentemente ele deve arrancá-los totalmente e isso só pode ser feito por substituindo suas concepções mais profundas. "

- Carta ao Oskar Hopfer, 20 de janeiro de 1936 ev

"Antes de Hitler existisse, eu sou."

- DOMINGO DE EXPEDIÇÃO, 18 de junho de 1933 ev

"Eu não sou um Anarquista no seu senso da palavra:. Seu cérebro é demasiado denso para que qualquer explosivo conhecido o afete que eu não sou um Anarquista no seu senso da palavra: um Policial imaginário solto na Sociedade Onde existe a! Burgess, o homem caça, ou qualquer homem com ideais menores que os de Shelley e auto-disciplina menos de Loyola de - em suma, qualquer homem que está muito aquém de mim mesmo. - Eu serei contra a Anarquia ea favor do Feudalismo Cada "emancipador" escravizou o livre ... Frater P. não vê o uso no emprego de implementos medíocres como as bombas. Ele também não concorda ainda com o objectivo de os anarquistas, uma vez que, apesar dos anarquistas não necessitam de contenção, não se atrevendo a bebida de cacau, para que seu animal paixões deve ser despertado (como Olivia Haddon assegura Chela meu favorito), mas os policiais, a menos que mais severamente reprimido, seria feras perigosas. A última frase amarga é terrivelmente verdadeiro ... Os métodos radicais para assegurarem a liberdade transformaram nove fora de dez ingleses em escravos, obrigados a relatar seus movimentos ao governo como tantos homens ticket-de-sair. A única solução para o problema social é a criação de uma classe com sentimentos verdadeiramente patriarcais, e "os modos e obrigações da nobreza.

- O LIVRO DAS MENTIRAS (1913 ev)


"O cristianismo estava em sua primeira fase de um comunismo judeu, dificilmente distinguíveis do marxismo ... O Livro anuncia uma nova dicotomia na sociedade humana, não é o mestre e não é o escravo; o nobre eo servo; o" lobo solitário "e o rebanho (Nietzsche pode ser considerado como um dos nossos profetas;., em muito menor grau, de Gobineau). Hitler 'Herrenvolk' é uma idéia não muito diferente, mas não há nenhuma volk sobre ele; e se houvesse, seria certamente não será a rotina de amar, uniforme-obssessed, cumpridores da lei, Alemão em busca de refúgio;. o britânico, especialmente o Celt, um anarquista natural, é muito mais próximo da marca britânicos nunca vai se reunir com nada menos que e até que cada um deles se sente directamente ameaçada ... Agora aqui eu devo dizer-lhe uma história que pode jogar uma boa dose de luz sobre muito do que é obscuro na situação política de '25 até o momento. O venerável senhora (SH Soror IWE 8 * = 3 * Ed: Martha Kuntzel) que sobre a morte de SH Frater 8 * = 3 *, Otto Gebhardi, sucedeu-o como meu representante na Alemanha (note que tudo isso pertence ao A. '. UMA.'. ; a OTO não é directamente afectada) atingido o Grau de eremita (AL, I: 40) ... Assistindo a situação na Europa, tornou-se constantemente mais convencido de que Adolf Hitler era o seu "Criança Mágica"; e ela concebeu-o para ser seu dever para se dedicar a sua vida (para o Eremita "só dá de sua luz aos homens") para sua educação mágica. Sabendo que a hegemonia do mundo cairia para a nação que primeiro aceitou a Lei de Thelema, ela apressou-se a colocar o Livro da Lei nas mãos de seu "filho". Após a ele que a maioria sem dúvida, fez a impressão mais profunda, especialmente porque ela jurou-lhe solenemente ao sigilo quanto à fonte de seu poder. (Obviamente, ele não gostaria de compartilhar com os outros). De tempos em tempos, quando as circunstâncias sugere-se, ela escreveu para ele, juntando partes pertinentes do meu comentário, que eu lhe tinha dado uma cópia na época do "Zeugnis der Suchenden": uma declaração que ela tinha assinado em 1925 .. .Hitler teria conseguido exatamente a lugar nenhum se ele tivesse se contentado em anunciar seus evangelho; ele se tornou mestre da Alemanha, e por um tempo, de quase toda a Europa, por jogar em instrumentos existentes de paixão humana; a vingança de luxúria da Europa Central, o pânico do dirigíveis e Junkers, o descontentamento das classes falta de propriedade, o orgulho ea ambição da camarilha militar prussiano, e assim por diante. Quando os tinha utilizado ao máximo, ele insensivelmente atirou-os para os lobos. Mas não se enganem! O poder mágico por trás de todas as suas ações estava em si mesmo. Ele tinha conseguido fazendo-se um profeta, como Mohammed; mesmo um símbolo, como a Cruz das Cruzadas. Sua técnica mágica era indescritivelmente admirável; ele adotou a suástica, o Martelo de Thor, o vestido diferente, o slogan, os gestos, a saudação; ele mesmo impôs um Livro Sagrado sobre o povo. Se esse livro só tinha sido mais mística e incompreensível, em vez de razoável, difusa e intoleravelmente monótona, ele poderia ter feito melhor. Como era, ele veio dentro de um ace de capturar Inglaterra ... e foi o dinheiro americano que salvou o partido nazista no momento mais crítico. Inteligente jogada de tudo, ele deu ao mundo algo para odiar: o Comunista eo judeu ... Eu acho que você leu Hitler Fala - se não fazê-lo - sua conversa privada abunda no que soam quase como citações reais de O Livro da Lei. Mas conversa privada do homem público pode ser repetido na plataforma apenas com o risco de sua vida política; e serviu até as pessoas a tais concoctions como iria agradar seus paladares brutas. Pior ainda, ele era o escravo de seu frenesi profético; ele não tinha empreendido o regime de balanceamento do Currículo da A. '. A.'. ; e, pior de tudo, ele estava muito longe de ser um início cheio, mesmo no sentido mais lato do termo. Seu Weltanschauung foi nesse sentido uma massa de prejuízo pessoal e política; ele não tinha verdadeira compreensão cósmica, nenhum verdadeiro apreço dos primeiros princípios; e ele foi jogado sobre em todas as direções pelas forças conflitantes variados que naturalmente se concentraram suas energias cada vez mais árdua para ele como sua posição pessoal se tornou mais e mais o fator dominante, primeiro no mercado interno e, em seguida, na política europeia. Eu avisei nosso SH Soror repetidamente que ela deveria corrigir essas tendências; mas ela já viu o sucesso de seus planos dentro de seu alcance, e se recusou a acreditar que se iria alarmar o mundo em combinação para destruí-lo este sucesso. "Mas nós temos o livro", ela respondeu com confiança, deixando de ver que as outras potências nas extremidades seriam compelidos a adotar esses princípios idênticos. Claro que, como você sabe, isso já aconteceu como eu previa; só um resto Prelados putrefied-piedade e sentimentalistas desleixado ainda resistir contra O Livro da Lei, sabotar a vitória, e irá transformar a paz em uma confusão de rendição se somos tolos o suficiente para dar ouvidos ao seu caterwauling - como no história do Tomcat altamente estimado, quando finalmente um de seus fãs obtido uma entrevista; "Tudo o que podia fazer era falar sobre sua operação." "O Livro da Lei nos leva de volta à selvageria primitiva", você diz. Bem, onde nós estamos? Estamos em Guernica, Lidice, Oradour-sur-Glane, Roterdão e centenas de outros crimes, para não falar de campos de concentração, Stalag, e um milhão de horrores menores, inconcebível pela imaginação Sádica mais doentia e inflamada há quarenta anos. Você discorda com Aiwass - assim como todos nós. O problema é que Ele pode dizer:. "Mas eu não estou discutindo, eu estou dizendo a você" ... Aiwass é de uma ordem diferente de ser de nós mesmos "

- Magick Without Tears (1943 ev)